Hyatt Regency Hakone Resort and Spa

Os 80 quartos, com um frigorífico e um minibar, farão com que se sinta em casa. Mantenha-se em contacto com o acesso gratuito à internet com fios e ao wi-fi. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite no televisor LCD. As casas de banho têm secadores de cabelo e chinelos. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Deleite-se com uma ida ao spa, que oferece massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Não perca as várias atividades de lazer e entretenimento, incluindo fontes termais e uma banheira de hidromassagem. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, serviços de concierge e uma lareira no lobby.