يقع مكان إقامة "Les terres" في Chaponost، على بعد 12 كم من متحف كونفليونس، ويتميز بحديقة ومواقف خاصة للسيارات مجاناً وتراس. يبعد مكان الإقامة مسافة 13 كم عن كاتدرائية نوتردام دي فورفيهر، و14 كم عن مَحطِة ليون بيهراج، و14 كم عن متحف المشاهد السينمائية المصغرة. يتميز مكان الإقامة بأنه مخصص لغير المدخنين، وهو يقع على بُعد 12 كم من مسرح فورفيري العريق.
تتميز الغرف في "Les terres" بحمّام خاص وواي فاي مجاني، بينما توفر بعض الغرف إطلالة على الحديقة.
سيتمكن الضيوف في "Les terres" من الاستمتاع بالأنشطة في Chaponost وما حولها، مثل رياضة ركوب الدراجات الهوائية.
يبعد مكان إقامة "Les terres" مسافة 15 كم عن مَتحف الفنون الجميلة في ليون و31 كم عن ملعب جروباما. يقع مطار ليون - سانت اكسوبيري على بُعد 43 كم من مكان الإقامة.